意大利著名冰激凌企业

等级/ 品牌中文命名

客户/ 意大利著名冰激凌企业

项目/ 爱茜茜里

时间/ 2009年12月

需求：
意大利著名冰激凌品牌iceason进入中国，特委托namers为其品牌本土化打造中文名称，希望在发音上尽量接近。

洞察：
namers考虑品牌英文名称音节较多，故在选字上进行3-4个字的匹配，通过对产品详细了解，最终定位为“绿色、自然、艺术”。最终namers选用东西方皆知的茜茜来反应品牌的诱人，中文发音也朗朗上口，符合客户需求。

影响：
命名获得了客户的高度认可，准备在10年世博期间强档推出。